Il gruppo ritorna da Lord Lumley e lo informa degli esiti dell'incarico. Lord Lumley non pare affatto contento dei danni riportati dalla casa, ma mantiene fede all'accordo e consegna al gruppo il pagamento pattuito.
Intascato il compenso i compagni possono finalmente godersi un breve periodo di riposo.
